« Je m’ai trompé » a dit Hirohito aux Américains après s’être pris deux bombes atomiques. L’histoire est quand même dingue : un des événements les plus meurtriers de la guerre a été engendré par une mauvaise compréhension d’un mot en Japonais. Mais ce n’est pas la seule fois où une traduction hasardeuse a engendré […]
The post Top 10 des pires erreurs de traduction de l’histoire (fallait écouter en cours d’anglais) first appeared on Topito.
from Topito https://ift.tt/3pVhZeM
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire